ініціатива

Берлін

2 ініціативи – 1 місія. Medibus контролюється різними організаціями.

переміщення. Клініка: Мобільна медична допомога біженцям

U-Aid e. V. – Ärzte der Welt e. V. – Charité

Після початку загарбницької війни в Україні в лютому 2022 року кількість людей, які шукають захисту в Берліні та його околицях, різко зросла. Медична допомога біженцям з війни з України в Берліні теоретично регламентована: з 1 червня 2022 року вони отримують медичну допомогу, як ті, хто має державне медичне страхування. Тим не менш, з різних причин існують прогалини в медичному обслуговуванні. Причини включають перевантаження приймальних структур і кабінетів, час очікування на прийом і видачу документів, брак інформації та орієнтації в німецькій правовій системі та системі охорони здоров’я, загальні вузькі місця в спеціалізованій медичній допомозі жінкам і дітям, а також мовні бар’єри. Крім того, нинішнє додаткове навантаження на систему охорони здоров’я та надання притулку означає, що біженці з інших країн перебувають у меншому обсязі, ніж раніше.

На цьому тлі студенти-медики зі студентської асоціації U-Aid e.V. та Ärzte der Welt e.V. об’єднали зусилля, щоб зробити внесок у проект «Charité для жінок-біженок: жінки для жінок», щоб усунути гострі прогалини в медичному обслуговуванні біженців.

За допомогою Medibus вони їздять до пунктів первинного прийому та інших місць, якщо це необхідно, і пропонують низький поріг базової медичної допомоги для біженців у землі Берлін. У центрі уваги мобільних операцій – передача інформації та підключення до звичайної системи охорони здоров’я. Команда лікарів, студентів-медиків та співробітників координаційно-соціального консультування лікує та консультує пацієнтів безкоштовно та, за бажанням, анонімно.

Проект значною мірою базується на відданості лікарів-волонтерів, студентів-медиків та інших волонтерів.

У цьому автобусі Департамент охорони здоров’я Шарлоттенбурга-Вільмерсдорфа пропонує щеплення, рекомендовані Постійною комісією з вакцинації Німеччини.

Кожен, хто хоче скористатися пропозицією вакцинації або має запитання щодо щеплень, може надіслати нам електронний лист на адресу: health-prevention@charlottenburg-wilmersdorf.de або поговорити з командою в автобусі.


Гамбург

Щоб забезпечити базову медичну допомогу біженцям, які прибули до Німеччини, районна асоціація DRK Гамбург-Гарбург у співпраці з соціальними органами міста Гамбург запропонувала безпосередню допомогу в розміщенні. З літа 2022 року мобільна медична практика доставляє невеликі та середні приміщення для біженців у Гамбурзі. Також був доступний RTW, обладнаний для спеціальних вимог.

На борту перебували співробітники служби порятунку та медичні спеціалісти Німецького Червоного Хреста. З вересня в «Медібусі» також чергували українські лікарі, які рідною мовою чи в супроводі перекладачів були важливим зв’язком у наданні першої медичної допомоги біженцям усіх національностей. Усні перекладачі можуть отримати консультації через відео, якщо потрібно, з вибором 50 мов.


Кельн

Обидва Medibuses, що стояли в Кельні, використовувалися мобільними. Біженцям, які перебувають у пунктах первинного прийому, надано першу медичну допомогу. Пропозиція є добровільною. Щоб уникнути можливих мовних бар’єрів, Medibus оснащено комунікаційною технологією, яка забезпечує усний переклад одним натисканням кнопки на 50 мовах. У будь-який час можуть бути викликані медичні відеоперекладачі.

Кельнський скринінг включав обстеження та консультування біженців. Серед іншого перевірялися ознаки гострих інфекційних захворювань, клінічні ознаки туберкульозу та можливий початок подальшої діагностики. Крім того, була можливість у разі потреби провести лікувальний огляд у лікаря-спеціаліста та призначити будь-які вкрай необхідні ліки.

У рамках скринінгу людей також поінформували про інші варіанти медичного обслуговування в Кельні.